إن كان العيش وحيد ًا على جزيرة مهجورة لا بد لك منه فما هي الكتب الثلاثة التي ستأخذها معك للقراءة، وللتخلص
من ملل لا يطاق، الذي أعطته الوحدة؟ بالنسبة لنا أهم الكتب الثلاثة في العالم هي كتاب القرآن، والأحاديث النبوية، و«تاج العروس من جواهر القاموس» الذي ألفه المرتضى الزبيدي شرحاً لمعجم القاموس المحيط للفيروز آبادي، هو يعد أضخممعاجماللغةالعربيةمعأربعينمجلدًا،بيدأنهبالنسبةلناأشدتقدماًمنمعجم،بلموسوعةفيعمقالبحر،لأنهاحتوىعلىما جاء في أكبر المعاجم العربية «ال ُمح َكم» و«ال ُعباب»، و«اللسان»، وأما «المحكم» فتزين بما في «العين»، و«الجمهرة»؛ و«ال ُعباب» فتزين بما في «الصحاح» و«العين»، و«التهذيب»، و«ال ُمج َمل»، و«المقاييس»، و«المحيط»؛ و«اللسان» فتزين بما في «المحكم»، و«التهذيب» و«الصحاح»، وحواشي ابن بري والنهاية، وقد رجع إلى هذه الأصول نفسها ما أمكنه ذلك، واحتوى على ما لم يأت به أكبرُ المعاجم العربية من فوائد مختلفة استقاها من مراجعه المتعددة ال َمناحي.
